Démolition et nouveau captage ainsi qu'étanchéification de la source Boussert à Rollingen.
Réalisation d'un nouvel ouvrage de collecte (exécution sous forme de puits préfabriqué en PE) ainsi que l'étanchéification du terrain avec des bandes d'argile et des bandes soudées en PE ainsi que des drainages en s'appuyant sur les directives RiStWag (directives pour les mesures techniques de construction sur les routes dans les zones de protection des eaux).
Réalisation d'une nouvelle conduite d'alimentation entre le réservoir d'eau potable existant et le nouvel ouvrage de collecte. Évacuation séparée du drainage et de l'eau de débordement dans la canalisation d'eau de pluie.